Parce que les frontières régionales sont poreuses, Cette catégorie est là pour réconcilier les Bretons avec leurs voisins